CS:
Počasí se může během dne měnit, proto vás chceme pouze předběžně informovat o možných opatřeních, která mohou v případě potřeby nastat. Bezpečnost návštěvníků je pro nás prioritou. Aktuální informace vždy sledujte na našich sociálních sítích, webu a dalších informačních kanálech.
EN:
Weather conditions may change throughout the day, so we would like to provide you with advance information about any possible measures that may be taken if necessary. The safety of our visitors is our priority. Please follow our social media channels, website and other official communication channels for the latest updates.
12:30 – 1.7.2026
CS:
Vzhledem k předpovědi počasí vás chceme předběžně informovat o možných opatřeních, která mohou v případě potřeby nastat. Může se jednat také o dočasné uzavření kempů. Pokud by k tomu došlo, prosíme o důkladné uzavření všech otvorů stanů, nenechávání důležitých osobních věcí uvnitř a respektování pokynů personálu.
EN:
Based on the weather forecast, we would like to provide you with advance information about possible measures that may be taken if necessary. This may also include the temporary closure of the campsites. Should this happen, please make sure to close all tent openings securely, do not leave any important personal belongings inside, and follow the instructions of festival staff.